14 Kasım 2009 Cumartesi

bit-tech.net

The Void

Platform: PC Exclusive
Uitgever: Mamba Games
UK Prijs (als herzien): 17,99 pond (inc. BTW)
US Prijs (als herzien): To be confirmed

Ice Pick Lodge is, voor degenen die zulke dingen volgen, een ontwikkelaar met een bepaalde reputatie hoog te houden. Laatste wedstrijd van de studio's, Pathologische, was een kritische en culturele smash bij inheemse Rusland en verzamelde een hele reeks prijzen voor haar ambities en prestaties.

De Engels-talige versie was echter zo slecht vertaald dat het spel bijna onspeelbaar is, ondanks de duidelijke glans - maar het leidde niet tot een cult ramped volgende op die van opwinding voor de Ice Pick's volgende game.

Die volgende wedstrijd is The Void, een veel betere vertaling en grafisch dwingende spel over een ziel gevangen in een soort van vreugdeloos, sterven vagevuur. Wij denken. Het is moeilijk om echt te zeggen want hoewel The Void daadwerkelijk kan worden begrepen door Engels publiek dat betekent niet dat het spel zelf is niet meer toegankelijk als gevolg. Als er iets is het nog moeilijker om je hoofd halen om nu dat je niet het excuus van verkeerde vertaling te verbergen achter hebben.

The Void Review The Void Review
The Void is een verbluffend origineel uitziende game

De problemen beginnen op het moment van het spel wordt opgestart en je vindt jezelf staande in een architectonisch wetdream van gedraaide trappen en kalme wateren te bereiken dat aan de horizon, slechts onderbroken door grijze eilanden en de langzame gefluister van een jong meisje. De stem van het jonge meisje, geleverd met pijn geduld en weloverwogen onverschilligheid, vertelt u te verzamelen Colour, op te slaan in uw Hearts, transmuteren het in Nerva en vervolgens te waden in de leegte.

Om te zeggen dat maakt zeer weinig zin zou een understatement verwant aan beweren dat kauwen prikkeldraad een beetje kan kwetsen. Cruciaal is echter de situatie ontcijferen je jezelf vinden in is geen slechte zaak en is in feite zo goed bereikt door Ice Pick dat het mogelijk is het gevoel van verloren is eigenlijk een groot deel van wat The Void over gaat. U bent niet noodzakelijkerwijs zou moeten zijn comfortabel in de leegte.

The Void Review The Void Review
Brengen kleur aan de Leegte is essentieel voor overleven

Met een beetje ervaring en het geduld van de wereld langzaam begint te zwemmen in beeld en leer je een aantal van de regels die deze vreemde plaats. Je ontdekt dat je gestorven en dat je ziel een of andere manier is geworden vastzitten in dit nieuwe vliegtuig waar kleur is een zeldzame, bewuste grondstof die in opstand kwam tegen de inheemse bevolking en heeft meestal verlaten de bewoners te sterven van de honger. Je leert dat je nodig hebt om de oogst van dit kleur als u wilt voorkomen dat jezelf verhongeren en dat de broeders en zusters die zich op de eilanden om je heen zijn gevaarlijke krachten van de natuur die moet worden verleid en gestreden.

Geen van deze kennis is een referentiekader hoewel, je alleen maar leren te accepteren als onderdeel van de instelling als je begint aan uw verbijstering over te geven aan het spel. Dat, of je ergert dat je niet het spel te begrijpen en je snap je schijf in de helft - dat is het gevaar van dit type spel. Als u bereid bent vast te stellen voordat deze verwarring dan The Void heeft de bevoegdheid om u te vegen van uw voeten en duik je eerst hoofd in een visueel intrigerende en venijnig inventieve dromenland. Als je het type persoon die voor alles wat al dan The Void is begrijpen messed-up massa van desinformatie en je zult waarschijnlijk een hekel aan als zodanig.

En dat is jammer want er is veel te lief in de leegte en alleen omdat het lijkt een ingewikkeld en langdradig te worden over-art-spel op het oppervlak niet betekent dat het niet kan ook een diep tactisch avontuur spel met grote graphics. Hell, it's kreeg zelfs blote dames in het - veel van hen!

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder